Hey O’Neil,
You missed a few parts, specifically the ones below.
I hope you are prepared, let’s do this on a child theme. When you are done, copy the index.php file from our BB theme into your child theme. Open class-fl-child-theme.php in your child theme and insert the following code into the helper class. Change the Newer Posts/ Older Posts text to whatever you want.
When you are done, open index.php in your child theme and navigate to line 18. Change the following code.Change this
<?php FLTheme::archive_nav(); ?>To this
<?php FLChildTheme::archive_nav_child(); ?>
Like I said before, it’s not going to be easy, and this involves a bit of PHP coding. You might break your site with just one mistake.
Ben