Add custom element styles to Beaver Builder Text Editor module

Hello! How can I add additional custom styles to the Visual text editor (In addition to the default Paragraph and Headings)? I tried the manual method discussed here, but it didn’t work:

Any ideas why, or are there other solutions? Thanks!

Worked perfectly fine for me in a child theme as instructed