Thank you for choosing the Beaver Builder plugin and thank you for the compliment. We’ll take care of your problem first. This sounds like a CSS issue or an issue than can be fixed by the same. Would you mind sending in your site URL as well as your login credentials? You can do so via a private reply so the others can’t see them.
This is a tough one as you are working locally. Is there any way you could push a live version so we can test? I’m afraid to say there won’t be much we can do to assist without having a live version to look at if that makes sense.
Would you mind giving us temporary access to the database as well as the FTP? The page contents are stored in the DB so we can start by checking there. Also, could you send us a screenshot of how the site looks on your local machine? That way we have a basis of how your site looks when working correctly.
I have a few theories on how this came about but like Billy said, we really can’t troubleshoot further unless the live site is working. If you could continue working on getting the live site to work that would be awesome.