How to Add a Button to the Header

How do you add a button to the header? I’d like to put a call to action on the right side beneath the navigation menu. Thanks in advance!