We used BeaverBuilder on the post because of the superior gallery. But, as you can see it strips out the Social Share buttons. Yes, I can put in the BeaverBuilder social buttons, but they don’t look the same.
You are correct in that it doesn’t appear to work when the builder is activated in posts. I am assuming that is because of the way the builder takes over the content area. It does however work if you insert it using a shortcode. In the AccessPress Social Share settings, you’ll see a tab called ‘How To Use’ and can grab the necessary shortcode.