while i cant speak for the pods shortcode, the wp excerpt function wraps the excerpt in a P tag, so you could write your own shortcode to strip that… like so:
Thank you for the quick reply and solution! It would be great if Themer had the option to disable the addition of HTML markup - maybe or a field connection parameter that could be added to disable the HTML, and just deliver the data raw. This would be quite helpful for the WooCommerce field connections as well.