Using Posts feature within the Tab Layout module

I’d like to create a page with the tab layout module to list various languages that we’ve translated our resources into.
Then within each tab I’d like to use the Post module to list the resources in that particular language.
It seems the only option to add content to a tab is via text or media - is there a way to list the relevant posts within a tab?

Or is there a better way I can achieve something like this?
Thanks for your help.