You’re right that video links won’t get parsed/rendered when you use them in a Beaver Builder visual editor, but you can use the YouTube embed code. Just make sure you’re using the text/code editor, then copy/paste the html code that YouTube provides. Hope that helps!